Balkan vistas, Spanish dreams [sound recording] : music of the Spanish Jews of Bulgaria & Yugoslavia.

Author/Creator:

Voice of the Turtle (Musical group) , Performer

Other Title:

Music of the Spanish Jews of Bulgaria & Yugoslavia.
Music of the Spanish Jews of Bulgaria and Yugoslavia.

Publication:

Somerville, Mass. : Titanic, 1991.

Series:

Paths of exile ; v. 3
Paths of exile ; v.3

Format/Description:

Sound recording
1 sound disc : digital, stereo. ; 4 3/4 in.

Subjects:

Sephardim -- Bulgaria -- Music.
Sephardim -- Yugoslavia -- Music.
Folk songs, Ladino -- Bulgaria.
Folk songs, Ladino -- Yugoslavia.

Local subjects:

Ethnic music recordings -- Bulgaria.
Ethnic music recordings -- Yugoslavia.
Ethnic music recordings, Ladino -- Bulgaria.
Ethnic music recordings, Ladino -- Yugoslavia.
Ethnic music recordings, Sephardic -- Bulgaria.
Ethnic music recordings, Sephardic -- Yugoslavia.

Contents:

La yave de Espanya / words and music by Flory Jagoda (3:27)
Estaz caza (1:57)
Durme, durme (4:11)
La dolor de la prensesa (4:38)
Pregoneroz (3:12)
Andarletto (4:32)
Aman dermanjik (3:09)
El koron de los mochachoz (2:30)
Chichi bunichi (1:37)
Dame paraz (1:24)
Ija mia (3:45)
Ken es akeyo de la meniana (3:50)
Abashando de la skalera (3:07)
La sirena (4:33)
Nochez, nochez (2:35)
A la una (6:30)
Kwando Moshe (3:00)
Yo le mandi (2:00)
Si veriash a la rana (1:55)
Halilem (2:16).

Participant:

Voice of the Turtle ; Judith Wachs, artistic director.

Notes:

Folk songs (except the 1st song), in part performed instrumentally.
Vocally performed works in Ladino.
Subtitle on program notes booklet: Music of the Spanish Jews of Bulgaria and Yugoslavia.
Full series: Paths of exile : Quincentenary series, v. 3.
Recorded at Blue Jay Studios, Carlisle, Mass.
Compact disc.
Digital recording.
Program notes by Wachs and Susana Weich-Shahak, and texts of songs with English translations ([32] p. : ill.) inserted in container.

Contributor:

Wachs, Judith. , Performer, Conductor

OCLC:

25019831

Publisher Number:

Ti-203 Titanic

Loading...