Franklin

The poets of Haiti, 1782-1934, translated by Edna Worthley Underwood; woodcuts by Pétion Savain; glossary by Charles F. Pressoir.

Author/Creator:
Underwood, Edna Worthley, 1873-1961.
Publication:
Portland, Maine, The Mosher Press, MDCCCCXXXIV [1934].
Format/Description:
Book
[8], xlii, 159, [15] p. illus., facsim. 19 cm.
Status/Location:
Loading...

Get It

Details

Subjects:
Haitian poetry -- Translations into English.
Haitian poetry (French Creole) -- Translations into English.
Place of Publication:
United States Maine Portland.
Contents:
Emile Roumer
Léon Laleau
Etzer Vilaire
Carl Brouard
Philippe Thoby-Marcellin
Charles F. Pressoir
John Brierre
Clément Magloire-Fils
Maurice a. Casséus
Milo Rigaud
Jacques Roumain
Roland Chassagne
Robert Lataillade
Victor Mangonès
Pascal Casséus
Pierre Mayard
Jean-Joseph Vilaire
Constantin Mayard
Damoclès Vieux
Tertullien Guilbaud
Luc Grimard
Volvick Ricout
Christian Regulus
Ignace Nau
Massilon Coicou
Edgard Numa
Louis-Henri Durand
Oswald Durand
Louis Borno
Macdonald Alexander
Justinien Ricot
Dominique Hippolyte
Louis Morpeau
Christian Weleigh
Timothée Paret
Fernand Ambroise
Edmund La Forest
Duraciné Vaval
Frédéric Burr-Reynaud
Adrian Carrénard
George Lescouflair
Charles Moravia
Léon Louris
Normil Sylvain
George Sylvain
Arsène Chevry
Paul Lochard
Isaac Toussaint-Louverture.
Notes:
Title page printed in orange and black
Contains introduction printed in facsimile by Stenio Vincent, President of Haiti.
Includes short biographical sketches of the poets.
"Here ends The poets of Haiti translated by Edna Worthley Underwood, printed by The Mosher Press on Blue hill paper in the month of June MDCCCCXXXIV".
Yellow cloth spine with paper label; brown paper boards with white paper label lettered in black and ruled with orange and black on front cover.
Local notes:
Culture Class Collection copy has marginal marks.
Penn Chronology:
1934
Contributor:
Savain, Pétion, 1906-1974.
Pressoir, Charles Fernand.
Vincent, Sténio, 1874-1959.
Mosher Press (1924- ), publisher.
Culture Class Collection (University of Pennsylvania)
American Culture Class Collection (University of Pennsylvania)
OCLC:
987737