Franklin

Slovarʹ osnovnykh istoricheskikh poni︠a︡tiĭ : izbrannye statʹi / [per. s nemet︠s︡kogo K. Levinson; sost. I︠U︡. Zaret︠s︡kiĭ, K. Levinson, I. Shirle; nauchn. red. perevoda I︠U︡. Arnautova]. = Словарь основных исторических понятий : избранные статьи / [пер. с немецкого К. Левинсон; сост. Ю. Зарецкий, К. Левинсон, И. Ширле; научн. ред. перевода Ю. Арнаутова].

Publication:
Moskva : Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2014.
Москва : Новое Литературное Обозрение, 2014.
Format/Description:
Book
2 volumes (728, 752 pages) ; 23 cm
Series:
Studia Europaea (Novoe literaturnoe obozrenie (Firm))
Studia Europaea
Status/Location:
Loading...

Get It

Details

Standardized Title:
Geschichtliche Grundbegriffe. Selections. Russian.
Subjects:
History -- Dictionaries -- Russian.
Political science -- Dictionaries -- Russian.
History -- Philosophy.
History.
Political science.
Form/Genre:
Dictionaries.
Language:
In Russian; translated from the German.
Summary:
Vyshedshee v 1972-1997 godakh fundamentalʹnoe vosʹmitomnoe izdanie "Osnovnye istoricheskie poni︠a︡tii︠a︡. Istoricheskiĭ slovarʹ obshchestvenno-politicheskogo i︠a︡zyka" v Germanii segodni︠a︡ obshchepriznanno schitaetsi︠a︡ klassicheskim trudom, polozhivshim nachalo novomu napravlenii︠u︡ v istoriografii - istorii poni︠a︡tiĭ. V nastoi︠a︡shchem dvukhtomnike predstavlen perevod "vvedenii︠a︡" i devi︠a︡ti stateĭ Slovari︠a︡: "bi︠u︡rger, grazhdanin, bi︠u︡rgerstvo / burzhuazii︠a︡", "istorii︠a︡", "obshchestvo, grazhdanskoe", "obshchestvo, obshchnostʹ", "publichnostʹ / glasnostʹ / publichnai︠a︡ sfera / obshchestvennostʹ", "sovremennyĭ, sovremennostʹ", "politika", "revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡", "narod, nat︠s︡ii︠a︡, nat︠s︡ionalizm, massa". Sbornik prodolzhaet sovmestnyĭ proekt Studia europaea Germanskogo istoricheskogo instituta v Moskve i izdatelʹskogo doma "Novoe literaturnoe obozrenie"--Title page verso.
Вышедшее в 1972-1997 годах фундаментальное восьмитомное издание "Основные исторические понятия. Исторический словарь общественно-политического языка" в Германии сегодня общепризнанно считается классическим трудом, положившим начало новому направлению в историографии - истории понятий. В настоящем двухтомнике представлен перевод "введения" и девяти статей Словаря: "бюргер, гражданин, бюргерство / буржуазия", "история", "общество, гражданское", "общество, общность", "публичность / гласность / публичная сфера / общественность", "современный, современность", "политика", "революция", "народ, нация, национализм, масса". Сборник продолжает совместный проект Studia europaea Германского исторического института в Москве и издательского дома "Новое литературное обозрение"--Title page verso.
Contents:
t.1. Vvedenie (Einleitung)
Istorii︠a︡ (Geschichte, Historie)
Sovremennyĭ, Sovremennostʹ (Modern, Modernität, Moderne)
Publichnostʹ / glasnostʹ / publichnai︠a︡ sfera / obshchestvennostʹ (Öffentlichkeit)
Politika (Politik)
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ (Revolution), bunt, smuta, grazhdanskai︠a︡ voĭna (Rebellion, Aufruhr, Bürgerkrieg)
t. 2. Bi︠u︡rger, grazhdanin, bi︠u︡rgerstvo/burzhuazii︠a︡ (Bürger, Staatsbürger, Bürgertum)
Obshchestvo, grazhdanskoe (Gesellschaft, bürgerliche)
Obshchestvo, obshchnostʹ (Gesellschaft, Gemeinschaft)
Narod, nat︠s︡ii︠a︡, nat︠s︡ionalizm, massa (Volk, Nation, Nationalismus, Masse).
t.1. Введение (Einleitung)
История (Geschichte, Historie)
Современный, Современность (Modern, Modernität, Moderne)
Публичность / гласность / публичная сфера / общественность (Öffentlichkeit)
Политика (Politik)
Революция (Revolution), бунт, смута, гражданская война (Rebellion, Aufruhr, Bürgerkrieg)
t. 2. Бюргер, гражданин, бюргерство/буржуазия (Bürger, Staatsbürger, Bürgertum)
Общество, гражданское (Gesellschaft, bürgerliche)
Общество, общность (Gesellschaft, Gemeinschaft)
Народ, нация, национализм, масса (Volk, Nation, Nationalismus, Masse).
Notes:
Selected excerpts translated from Geschichtliche Grundbegriffe : historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland.
Includes bibliographical references.
Contributor:
Levinson, K. A. (Kirill A.), translator, compiler.
Zaret︠s︡kiĭ, I︠U︡. P. (I︠U︡riĭ Petrovich), compiler.
Shirle, I. (Ingrid), compiler.
Levinson, K. A. (Kirill A.)
Zaret︠s︡kiĭ, I︠U︡. P. (I︠U︡riĭ Petrovich)
Shirle, I. (Ingrid)
ISBN:
9785444802045
544480204X
9785444802052
5444802058
9785444802069
5444802066
OCLC:
914322006