Franklin

Śefat ha-ḥeṭ = Language of sin / Raḥeli Dor Rapaport. = שפת החטא = Language of sin / רחלי דור רפפורט.

Author/Creator:
Rapaporṭ, Raḥeli Dor, 1962- author.
דור-רפפורט, רחלי, -1962
Standardized Title:
Short stories. Selections
Other Title:
Title on title page verso: Language of sin
Publication:
Ḥevel Modiʻin : Devir ; [Beʼer Shevaʻ] : Heḳsherim, [779 = 2019]
חבל מודיעין : דביר ; [Beʼer Shevaʻ] : הקשרים, [תשע''ט = 2019]
Series:
Ruaḥ tsad
Ruaḥ tsad
רוח צד
רוח צד.
Format/Description:
Book
158 pages ; 19 cm.
Subjects:
Yiddish language -- Fiction.
Yiddish language.
Form/Genre:
Short stories.
Short stories.
Notes:
Includes bibliographical references.
"שפת החטא הוא קובץ סיפורים לירי, המציע מבט ייחודי על מצבים אנושיים כגסיסה, שבי ושחרור, תשוקה ואובדן. נוכחים בו גבר זקן, עיוור ואילם, המתוודה על חטא אך אחוז בו; אישה אינסומנית המגיעה למנזר; כלבה, זונה וסרסור, בלילה גורלי אחד; ועוד. הגיבורה אשר עומדת במרכזו של הקובץ אינה דמות בשר ודם, אלא שפה: יידיש. רחלי דור רפפורט משלבת את היידיש - על עיצוריה, טעמיה וכאביה - בשלל צורות, מילוליות ותמטיות, וחושפת את אחת משכבות המודחקות של הקיום הישראלי. עם התקדמות הקריאה פושטת היידיש את זרותה, והופכת מנוסעת לא מוכרת לחברה ותיקה. שפת החטא הוא פסיפס דו-לשוני מרתק, מעשה בשרני של שפה בשפה. רחלי דור רפפורט מכליאה ברגישות שפה מתה בתוך שפת דיבור, ובתוך כך מעניקה לדמויות פֶּה, לעָבר - מקום, ולמתים - חיים"--Back cover.
ISBN:
9789655668544
9655668541
OCLC:
1104391621
Publisher Number:
000100068863 danacode
Loading...
Location Notes Your Loan Policy
Description Status Barcode Your Loan Policy