Franklin

Role of translation in nation building / edited by Ravi Kumar.

Publication:
New Delhi : Published by Modlingua on behalf of Indian Translators Association, [2013]
Format/Description:
Conference/Event
Book
240 pages : illustrations ; 24 cm.
Edition:
Second edition.
Conference Name:
International Conference on Role of Translation in Nation Building and Supra-nationalism (2010 : New Delhi, India), author.
Series:
Translation studies series.
Translation studies series
Status/Location:
Loading...

Get It

Details

Subjects:
Translating and interpreting -- History -- Congresses.
Nation-building -- Congresses.
Nation-building.
Translating and interpreting.
Form/Genre:
Conference papers and proceedings.
History.
Summary:
Papers presented at the International Conference on Role of Translation in Nation Building and Supra-nationalism, held at New Delhi during 16-19 December 2010.
Contents:
Role of translation in nation building : ancient and medieval India / Ravi Kumar
Translation and nation building : what a difficult couple! / Moses Nyongwa
Modernism movements through translation and interpretation activities in ancient Anatolia, Ottoman Empire and Republic of Turkey / Aymil Dogan
Translational and transnational (hi)story : role of translation and interpreting in the course of Turkish Republic accession to European Union / Alper Kumca
Translation and nation building in Africa : the political, literary and religious dimensions / Joseph Nnadi
Translating culture : the dilemma of dreaming in Australian Native title / Timothy K. Hains
Role of translation in national integration with special reference to works of Premchand / Nutan Yadav
Multilingualism : the role of translation in keeping cultural diversity in India / P.S. Pratheep
Can you still save the fragrant flowers? : impact of conflict, identity & language politics on literary works and translations / Alka Roy
Translation as a weapon during the Cold War / Sunil Sawant
Role of translation in promoting nationalism & internationalism : through cognate linguistics / V. Subramaniam
Mouthpiece of the lamas : challenges in translating for the Tibetan masters / Andrea Loseries
Translating media programs for social change / Yuki Azaad and Neeti Vaid
Translation, globalization and multiculturalism / Jayant Kar Sharma
Reformist trends in pre-colonial regional cultures of Indian ethnic diversities : translation of the life and work of Thiruppanazhwar / S. Chitra
The role of translation in nation building, nationalism and globalization : the discourse in the Arab world, the Egyptian case / Shosh Ben-Ari.
Notes:
Previously published: 2012.
Includes bibliographical references.
Contributor:
Kumar, Ravi, 1975 December 5- editor.
ISBN:
9788192679808
8192679802
9788192679815
8192679810
OCLC:
843539931