Franklin

Ehon Saiyūki. = 繪本西遊記.

Standardized Title:
Ehon Saiyū zenden.
繪本西遊全傳.
Other Title:
Title on preface: Saiyūki v. 1-2, 4
Title on preface: Tsūzoku Saiyūki v. 3
Title on table of contents: Shūzō shinsen Tō no Sanzō seiyū zenden (with reading)
Title on preface: 西遊記 v. 1-2, 4
Title on preface: 通俗西游記 v. 3
Title on table of contents: 繡像真詮唐三藏西遊全傳
Title on title piece: 畫本西遊全傳
Publication:
Naniwa [Osaka] : Okada Gungyokudō seihon : Maekawa Zenbē zō, [1806?-1837?]
浪華 [Osaka] : 岡田群玉堂製本 : 前川善兵衞藏, [1806?-1837?]
Format/Description:
Book
4 volumes in 40 parts : illustrations (some color) (woodcuts) ; 22 cm
Subjects:
Japanese prose literature -- Edo period, 1600-1868.
Form/Genre:
Fukuro-toji
Woodcuts (prints)
Place of Publication:
Japan Osaka.
Notes:
Caption title.
Adaptation of: Hsi yu chi.
Publishers information from p. [2] of cover (mikaeshi) and from p. [3] of cover.
Within single borders (17.4 x 13.5 cm); text in 11 vertical lines.
On double leaves; fukurotoji binding.
"口木山人譯 ... 吉田武然校 ... 大原東野画" (v. 1); "山珪士信譯・歌川豐廣画" (v. 2); "岳亭丘山譯 ... 葛飾戴斗畫" (v. 3); "岳亭五岳譯 ... 葛飾戴斗画" (v. 4)--P. [2] of cover (mikaeshi).
Preface, v. 1 by 曲亭主人, dated 文化丙寅 [1806]; v. 2 by 遠霞, 文政丁亥 [1827]; v. 3-4 by 岳亭五岳, 天保四-六年 [1833-1835].
Publication dates, 天保 6-8 [1835-1837] in v. 3-4, p. [2] of cover (mikaeshi).
"軍書小說類藏板目錄 ... 伊丹屋善兵衞" and other book advertisements by him at end of each vol.; including 繪本西遊全傳.
Local notes:
Kislak Center Tress Collection of Japanese Illustrated Books copy presented to the Penn Libraries in 2018.
Tress Collection copy: Volume 4 part 5 contains seals.
Tress Collection copy: Volume 3 part 1 contains the Tress seals. Copy also contains: color paste down on inside front cover.
Penn Provenance:
Tress, Arthur (donor) (Tress Collection copy)
Penn Chronology:
1806?-1837?
Cited in:
Kokusho sōmokuroku, v. 1, p. 494 (絵本西遊全伝 Ehon Saiyū zenden; 4編 40冊; variant: 絵本西遊記, 通俗西遊記, 繡像真詮三蔵西遊全伝; 初-二編: 口木山人訳・大原東野・歌川豊広画; 三-四編: 岳亭丘山訳・葛飾北斎画; 文化三-天保六 [1806-1835] 刊).
Nihon koten bungaku daijiten, v. 3, p. 29 (under 西遊記 (吳承恩作): 絵本西遊全伝; 文化三年から 4編 40卷).
Kotenseki sōgō mokuroku, v. 1, p. 94 (絵本西遊全伝 Ehon Saiyū zenden; 4編 40冊; variant: 絵本西遊記, 通俗西遊記, 繡像真詮三蔵西遊全伝; 初-二編: 西田維則 (口木山人) 訳・大原東野・歌川豊広画; 三-四編: 岳亭定岡 (岳亭丘山) 訳・葛飾北斎 (一世) 画; 文化三-天保六 [1806-1835] 刊).
Contributor:
Nishida, Korenori, -1765.
Yajima, Gogaku, active 19th century.
Utagawa, Toyohiro, 1773?-1829?
Katsushika, Hokusai, 1760-1849, illustrator.
Wu, Cheng'en, approximately 1500-approximately 1582.
Yajima, Gogaku, active 19th century, illustrator.
Arthur Tress Collection of Japanese Illustrated Books (University of Pennsylvania)
西田維則, -1765.
矢島五岳, active 19th century.
歌川豐廣, 1773?-1829?
葛飾北齋, 1760-1849, illustrator.
吳承恩, approximately 1500-approximately 1582.
八島五岳, $d active 19th century, illustrator.
OCLC:
56599664
Loading...
Location Notes Your Loan Policy
Description Status Barcode Your Loan Policy